Veredicto

Prince of Persia: Las Arenas del Tiempo para Game Boy Advance no es una reducción del juego tridimensional, sino una relectura en dos dimensiones que mira hacia el Prince of Persia original de los ordenadores. Ese matiz decide la compra entera. El cartucho es de segunda mano y viene en español.

Nota CholloTec, desglosada

  • Diseño de salas 4/5

    Trampas sincronizadas que funcionan como rompecabezas de tiempos.

  • Animación y peso del control 3,8/5

    Movimientos que se completan enteros, con la herencia del clásico original.

  • Duelos con la espada 2,6/5

    Se repiten mucho y el ritmo de esperar el fallo del rival acaba cansando.

  • Estado del cartucho 3,2/5

    Compra usada: contactos, etiqueta y ajuste en la ranura marcan la diferencia.

A favor

  • La animación del príncipe conserva ese peso característico de la saga, con movimientos que se completan y no se cancelan a capricho, lo que obliga a pensar el salto antes de darlo
  • El diseño de salas está trabajado como un rompecabezas de tiempos, con trampas que se sincronizan y castigan la prisa
  • La ambientación persa está bien resuelta dentro de lo que daba el sistema
  • Y el rebobinado quita frustración sin regalar nada a cambio

A tener en cuenta

  • La misma rigidez que da personalidad al movimiento provoca muertes por un margen mínimo, y quien venga de plataformas modernas lo va a notar en el primer tramo complicado
  • Los duelos con la espada se repiten mucho y su ritmo de aguardar el fallo del rival termina cansando
  • La pantalla apaisada deja poco margen para ver lo que viene por delante
  • Y como cartucho usado, revisa contactos y etiqueta antes de pagar

Historial de precio

Mínimo 90 días: 7,95 € · Medio: 7,95 € · Ahora: 7,95 €

Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.

Especificaciones

TipoGaming Retro Game Boy Advance
CondiciónSegunda mano
PlataformaGame Boy Advance
IdiomaEspañol

Análisis

Qué clase de partida ofrece

Plataformas laterales con acrobacia y esgrima: saltas entre salientes, corres por las paredes, te descuelgas de cornisas y cruzas la espada con guardias en duelos de esperar y golpear. Cada sala esconde su trampa, y el juego espera que la observes antes de lanzarte a cruzarla. Los tramos son cortos. Y el poder sobre la arena permite rebobinar un error, que era la gran idea de aquella entrega y aquí también se aprovecha.

Al mando

Responde bien, con la salvedad de que el control es pesado a propósito: aquí no se cambia de dirección en el aire ni se corrigen los saltos a media trayectoria, y esa herencia forma parte del diseño. La consola original carece de retroiluminación, así que sin un modelo con pantalla iluminada o una buena lámpara se juega prácticamente a ciegas en las salas oscuras, que son unas cuantas. En una máquina con luz propia, la partida cambia por completo.

Formato, plataforma y estado

Cartucho de segunda mano para Game Boy Advance en versión española, con textos traducidos que ayudan a seguir la narración del príncipe entre capítulo y capítulo. Los cartuchos de esta portátil no llevan bloqueo por región, de manera que cualquier ejemplar funciona en cualquier consola de la familia. Comprueba que los contactos estén limpios, que la etiqueta no esté levantada y que el cartucho encaje firme en la ranura, sin holgura ni movimiento.

A quién le va a encajar

Al aficionado a los plataformas clásicos que quiera un buen exponente en portátil, y a quien guarde cariño al Prince of Persia de la época de los ordenadores personales. No es para quien espere el juego tridimensional en pequeño, porque se llevará una decepción por motivos equivocados. Y si te desesperan las trampas de precisión exacta, mejor busca otra cosa dentro del catálogo.

Preguntas frecuentes

¿Es el mismo juego que la versión de sobremesa?

No, y conviene saberlo antes de comprarlo. Las consolas de salón recibieron una aventura tridimensional con cámara libre, mientras que esta portátil recibió un juego lateral construido desde cero, más cercano al Prince of Persia clásico de ordenadores. Comparten historia, protagonista y el poder de rebobinar el tiempo, pero la manera de jugar es completamente distinta. Quien lo tome como una miniatura del otro saldrá decepcionado sin motivo.

¿Funciona en cualquier Game Boy Advance?

Sí. Los cartuchos de esta familia no aplican bloqueo por región, así que un ejemplar comprado en cualquier país arranca en cualquier consola compatible, incluidos los modelos plegables con pantalla iluminada. Lo que sí cambia entre ediciones es el idioma grabado en el cartucho. Comprueba también que la etiqueta corresponde a la versión española si quieres los textos en castellano y no en otro idioma europeo.

¿Se ve bien sin pantalla retroiluminada?

Ahí está el mayor problema práctico. La consola original no llevaba luz propia y este juego abusa de salas oscuras, con trampas que hay que distinguir a tiempo para esquivarlas. Bajo una lámpara potente se apaña, pero la diferencia con un modelo iluminado es enorme y afecta directamente a cuántas veces mueres. Si tienes una de las versiones plegables con luz propia, juega en ella y olvídate del problema.

¿Viene con los textos en castellano?

Sí, esta edición trae la traducción. El peso narrativo no es tan grande como en la versión de sobremesa, con su narración constante del príncipe, pero sí hay pasajes entre capítulos y avisos de sistema que se agradecen en el idioma propio. Para las secciones de plataformas el idioma resulta casi irrelevante, ya que todo se resuelve mirando la sala y calculando el momento del salto.

Dónde comprarlo

Comparativa rápida

Este productoSuper Mario 3D Land 3DS (SP)Tetris DS (SP)Super Mario 64 N64 (SP)
PlataformaGame Boy AdvanceNintendo 3DSNintendo DSNintendo 64
CondiciónSegunda manoSegunda manoSegunda manoSegunda mano
IdiomaEspañolEspañolEspañolEspañol
TipoGaming Retro Game Boy AdvanceGaming 3DSGaming DSGaming Retro N64
Mejor precio7,95 €7,95 €11,95 €19,95 €
Ficha—Ver fichaVer fichaVer ficha

En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.