Veredicto

Tales of Graces f nunca se editó en Europa, así que esta remasterización es la primera vez que se puede comprar aquí sin recurrir a la importación. Lo que sostiene la compra es su combate, de los más técnicos y veloces que ha firmado Bandai Namco en la saga. El guion, en cambio, pide paciencia al principio.

Nota CholloTec, desglosada

  • Sistema de combate 4,8/5

    Rápido, técnico y con una reserva de acción que sustituye a la barra de magia clásica.

  • Ritmo del guion 3,2/5

    El prólogo con los protagonistas de niños se alarga y el mensaje sobre la amistad se repite.

  • Puesta al día técnica 4/5

    Imagen rehecha, cargas cortas en la consola y atajos que quitan repeticiones innecesarias.

  • Traducción al español 4,5/5

    Textos en castellano en un juego largo y muy hablado que antes solo llegaba en inglés.

A favor

  • El sistema de pelea abandona la barra de magia clásica y lo fía todo a una reserva que se recarga sola, de modo que atacas cuando el ritmo te lo permite y no cuando el maná te deja
  • Encadenar golpes rápidos con artes pesadas, esquivar en el instante justo y castigar por la espalda se convierte en un lenguaje propio con techo muy alto
  • El sistema de títulos convierte cada pelea en progresión, porque el título que llevas puesto va desbloqueando habilidades permanentes
  • Y el reparto tiene química

A tener en cuenta

  • El arranque con los protagonistas de niños se alarga muchísimo más de lo que nadie pediría hoy, y hasta que el juego enseña sus cartas pasa un buen trecho
  • El discurso sobre la amistad es machacón y varios personajes repiten la misma lección una y otra vez
  • Los escenarios son pasillos con poca vida y las mazmorras se resuelven con un puzle sencillo y poco más
  • Quien venga de un rol reciente verá una dirección artística humilde

Historial de precio

Mínimo 90 días: 22,95 € · Medio: 27,89 € · Ahora: 27,95 €

Ahora está por encima de su precio medio de los últimos 90 días: quizá convenga esperar.

Especificaciones

MarcaBandai Namco
TipoGaming PS5
CondiciónNuevo
PlataformaPlayStation 5
EdiciónRemasterizada
IdiomaEspañol

Análisis

De qué va

Es un rol japonés de acción con una historia de amistad como columna vertebral: Asbel, hijo de una familia noble, se cruza con una niña sin recuerdos y esa relación acaba arrastrando a medio continente a una guerra. Los combates ocurren en tiempo real, dentro de un ring cerrado donde controlas a un personaje mientras el resto del grupo actúa por su cuenta. Hay exploración, mazmorras y hasta cocina de campaña. Pide sesiones largas: es un juego de progresar, reequipar y volver a por el jefe que te ha barrido.

Cómo aguanta el paso del tiempo

El combate no ha envejecido: sigue siendo rápido, legible y muy exprimible para quien quiera dominarlo de verdad. Lo que sí acusa la edad es todo lo que lo rodea, desde la rigidez de las escenas de conversación hasta unos menús con demasiados submenús anidados. La remasterización recorta el trabajo sucio con opciones que antes no existían, como acelerar los combates o esquivar a los enemigos del mapa cuando solo quieres cruzar una zona. En PlayStation 5 las cargas se hacen cortas. Se juega cómodo.

Edición, región e idioma

Llega precintado y con los textos en español, que en un juego con esta cantidad de conversación es el argumento de peso, porque la versión de origen jamás se tradujo. El audio se elige entre inglés y japonés según prefieras. Es un disco de PlayStation 5, así que hace falta el modelo con lector: la consola digital no lo admite. Los discos de esta generación no llevan bloqueo por zonas, de manera que una copia comprada fuera también arrancaría. Cuenta con una instalación inicial antes de la primera partida.

Para quién no es

Quien busque rol por turnos pausado, de los de meditar cada movimiento, aquí no lo va a encontrar: esto va de reflejos y de leer al rival. Tampoco es la mejor puerta de entrada si el imaginario anime adolescente te expulsa, porque el tono es exactamente ese y no lo disimula en ningún momento. Y si querías un escaparate técnico para estrenar consola, mira hacia otro lado. Para el aficionado a la saga que se quedó sin él y para quien quiera un rol de acción con un sistema de pelea serio, la compra sale redonda.

Preguntas frecuentes

¿Hace falta haber jugado a otros Tales of para enterarse de algo?

No. Cada entrega principal de la saga cuenta una historia cerrada, con su mundo y su reparto propios, y esta no arrastra personajes de las anteriores. Lo único que se repite son las constantes de la serie: combate en tiempo real, escenas de conversación entre compañeros y un tono de anime luminoso. Si es tu primer contacto con el rol japonés de acción, funciona igual de bien como puerta de entrada.

¿Los textos están en español o solo el audio?

Los textos vienen en español, que es justo lo que faltaba: el juego original nunca se editó en Europa y quien quisiera jugarlo tenía que importarlo y apañarse en inglés. El audio se elige entre inglés y japonés, con las voces originales disponibles para quien prefiera escucharlas así. En un juego con tanto diálogo de apoyo entre compañeros, tener la traducción cambia por completo el resultado.

¿Funciona en una PlayStation 5 sin lector de discos?

No, y conviene tenerlo claro antes de pedirlo. Esta edición es un disco, así que necesita el modelo de consola con bandeja; la variante digital no tiene forma de leerlo. Si tienes esa consola, la única vía es la descarga desde la tienda. Los discos de PlayStation 5 no llevan bloqueo por zonas, de modo que una copia comprada fuera de España también arrancaría sin trucos.

¿Qué añade frente a la versión antigua de PlayStation 3?

Sobre todo comodidad. La imagen se ha rehecho para pantallas actuales, las cargas se acortan mucho en la consola nueva y aparecen atajos que antes obligaban a repetir peleas durante horas: acelerar los combates, esquivar enemigos del mapa cuando solo quieres cruzar una zona y mantener el equipo al día sin farmeo. El sistema de pelea, que es lo que de verdad sostiene el juego, se ha respetado tal cual.

Dónde comprarlo

Comparativa rápida

Este productoIron Harvest Complete Edition Xbox Series (SP)Shadow of the Tomb Raider Definitive Edition PS4 (SP)Metro Exodus Complete Collection PS5 (SP)
PlataformaPlayStation 5Xbox Series X|SPlayStation 4PlayStation 5
EdiciónRemasterizadaCompleteDefinitiveComplete
CondiciónNuevoNuevoNuevoNuevo
IdiomaEspañolEspañolEspañolEspañol
MarcaBandai NamcoPrime MatterSquare EnixDeep Silver
TipoGaming PS5Gaming Xbox SeriesGaming PS4Gaming PS5
Mejor precio27,95 €14,95 €14,95 €19,95 €
Ficha—Ver fichaVer fichaVer ficha

En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.