Veredicto

Dark Forces fue la respuesta de LucasArts a la fiebre de los shooters en primera persona de los noventa, y en vez de copiar el molde inventó a Kyle Katarn, un mercenario que roba los planos de la Estrella de la Muerte antes de meterse en un lío mucho más gordo. Esta copia es la edición británica para la primera PlayStation, usada y con todo el texto en inglés. Compensa si coleccionas Star Wars y no te asusta el control de aquella época.

Nota CholloTec, desglosada

  • Ambientación de Star Wars 4,6/5

    Sonido, música y enemigos sacados directamente de las películas.

  • Diseño de niveles 3,1/5

    Bases imperiales con verticalidad real, pero laberínticas en exceso.

  • Idioma para el comprador español 2,2/5

    Edición británica con menús e informes de misión en inglés.

  • Estado de la copia 3/5

    Disco usado de una generación frágil que hay que ver antes de pagar.

A favor

  • El motor del original permitía algo que sus rivales no hacían: pisos superpuestos, salas con altura real y la posibilidad de mirar arriba y abajo, y eso hace que las bases imperiales parezcan edificios y no laberintos planos
  • La ambientación es impecable, con los efectos de sonido de las películas y una banda sonora que reinterpreta los temas de John Williams según lo que pasa en pantalla
  • El arsenal mezcla el bláster de siempre con termodetonadores y un rifle imperial que sienta de maravilla
  • Y Katarn funcionó tan bien que acabó protagonizando su propia saga

A tener en cuenta

  • El diseño de niveles se va al laberinto con demasiada facilidad, y hay misiones en las que se pierde más tiempo buscando el interruptor que se te ha pasado que disparando
  • Los enemigos aparecen a traición
  • La versión de consola se maneja con cruceta, sin ratón, así que apuntar resulta más lento y más tosco de lo que recuerdas si lo jugaste en un ordenador
  • Al ser una copia usada de aquella época conviene pedir fotos de la cara de lectura del disco, de la carátula y del interior de la caja antes de cerrar el trato

Historial de precio

Mínimo 90 días: 59,95 € · Medio: 59,95 € · Ahora: 59,95 €

Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.

Especificaciones

TipoGaming Retro PSX
CondiciónSegunda mano
PlataformaPlayStation
IdiomaInglés (RU)

Análisis

Qué propone

Un shooter de la vieja escuela, de los de recorrer instalaciones imperiales buscando tarjetas de acceso, pulsar el interruptor correcto y salir por donde has entrado. Cada misión es un escenario cerrado con su objetivo, sus stormtroopers y sus recovecos. No hay coberturas ni recargas cinematográficas: hay puntería, memoria del mapa y munición que se acaba. Las sesiones piden sentarse un rato, porque los niveles son largos y no admiten prisas.

La experiencia de juego

En la primera PlayStation la imagen se ve más basta que en un ordenador de la época, con texturas gruesas y un dibujado corto, aunque el conjunto se sostiene porque el juego nunca dependió de la potencia bruta. El giro con la cruceta pide acostumbrarse. El apuntado perdona en vertical, de modo que casi todo se resuelve mirando al frente y moviéndose bien. Los niveles largos castigan el error tardío, así que conviene ir despacio y limpiar cada sala antes de avanzar.

Qué hay dentro de la caja

Un disco usado de la edición del Reino Unido, con menús, informes de misión y textos en inglés. Es una copia europea, así que encaja con una PlayStation comprada en España sin ningún apaño; una consola japonesa o americana es otra historia. El inglés aquí no bloquea la partida, porque disparar se entiende solo, pero los informes previos a cada misión son los que explican qué hay que hacer y por qué. Revisa que el disco no tenga arañazos profundos en la corona exterior y pregunta si conserva el manual.

El jugador que lo va a disfrutar

Quien creciera con los shooters de aquella hornada y quiera revisitar el que mejor entendió el universo de Star Wars, y también el coleccionista que persigue las cajas grandes de la primera PlayStation. No es para quien espere el control de un shooter actual, ni para quien no lea inglés y quiera enterarse de la trama, ni para quien busque partidas en línea, porque aquí no hay nada de eso. Si el idioma te frena, busca otra edición.

Preguntas frecuentes

¿Funciona una copia británica en una PlayStation comprada en España?

Sí, porque las dos son máquinas europeas y comparten el mismo formato de televisión y la misma protección de zona. El disco arranca igual que uno español y la partida se guarda sin problema en la tarjeta de memoria. Lo que no cambia es el idioma: seguirás leyendo los informes de misión en inglés. Donde sí habría conflicto es en una consola japonesa o estadounidense, que no lo leería.

¿Hace falta saber inglés para seguir la historia?

Para disparar no, pero para enterarte sí. Cada misión arranca con un informe escrito que explica el objetivo y el contexto, y las escenas que hilan la trama de Kyle Katarn también van en inglés. Si tu nivel es de andar por casa, sobrevivirás mirando el mapa y avanzando por descarte, aunque te perderás la mitad de la gracia. Con un traductor al lado se sigue sin agobios.

¿En qué se diferencia de la versión de ordenador?

El contenido es el mismo, pero el mando cambia mucho las cosas: sin ratón, girar y apuntar es más lento, y eso se nota en las salas abiertas con enemigos a distancia. La imagen también sale más basta en el televisor, con texturas más gruesas. A cambio, se juega en el sofá y sin pelearse con la configuración de un sistema antiguo, que no es poca ventaja.

¿Qué reviso antes de comprar un disco de esta antigüedad?

Pide una foto de la cara grabada a contraluz para descartar arañazos profundos, sobre todo en el anillo exterior, que es donde suelen fallar los juegos de esta consola. Comprueba que la caja sea la original y no una funda genérica, y pregunta por el manual y por el estado de la carátula. Si el vendedor puede confirmar que el disco carga hasta el menú, mejor todavía.

Dónde comprarlo

Comparativa rápida

Este productoSuper Mario 3D Land 3DS (SP)Tetris DS (SP)Super Mario 64 N64 (SP)
PlataformaPlayStationNintendo 3DSNintendo DSNintendo 64
CondiciónSegunda manoSegunda manoSegunda manoSegunda mano
IdiomaInglés (RU)EspañolEspañolEspañol
TipoGaming Retro PSXGaming 3DSGaming DSGaming Retro N64
Mejor precio59,95 €7,95 €11,95 €19,95 €
Ficha—Ver fichaVer fichaVer ficha

En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.