Like a Dragon Ishin PlayStation 4.

Análisis

Qué tipo de juego es

Acción en tercera persona con estructura de mundo semiabierto por barrios, drama criminal en clave histórica y una montaña de actividades opcionales. Recorres distritos densos, te metes en peleas callejeras, avanzas capítulos de una trama de conspiraciones y traiciones, y entre medias cocinas, cantas en un local, juegas a las cartas o cuidas un huerto. Se puede ir al grano. También se puede perder la noción del tiempo.

Cómo se juega ahora

Al mando va fino y el cambio de estilo en caliente convierte cada pelea en una pequeña coreografía. Las historias secundarias, muchas y variadas, son el motor real de la partida. El apartado sonoro es excelente. Lo que exige es tiempo: no es un juego para partidas de veinte minutos, sino para sentarse con la intención de avanzar un capítulo entero de una sentada.

Qué recibes en esta copia

Una unidad nueva para PlayStation 4 distribuida por Sega, en formato físico. El disco funciona en la consola siguiente de la familia, siempre que tenga lector. Aquí llega el punto incómodo: las voces son japonesas y los subtítulos están en inglés, sin traducción al castellano, y este es un juego de conversaciones larguísimas y vocabulario histórico. Quien no lea inglés con comodidad va a sufrir de verdad.

A quién se lo recomiendo

Al seguidor de la saga Yakuza que quiera ver la fórmula aplicada a espadas y kimonos, y al aficionado a la historia japonesa que se maneje con el inglés escrito. Es una compra estupenda para quien busque cientos de cosas que hacer en un mismo mapa. No lo recomiendo a quien dependa del castellano para seguir una trama densa, ni a quien quiera un juego de acción ligero: aquí hay mucho texto y muchas horas por delante.