Veredicto
Es una importación japonesa para la primera PlayStation y eso condiciona toda la compra: el disco está en japonés y la consola de aquella generación sí distingue regiones. Como pieza de coleccionista tiene su interés. Como juego para sentarse a disfrutar sin saber japonés, muy poco.
Nota CholloTec, desglosada
- Interés para coleccionistas 3,8/5
Rareza japonesa que nunca se distribuyó en Europa y cuesta ver fuera de tiendas de importación.
- Accesibilidad idiomática 1,5/5
Menús, atributos y avisos en japonés en un juego que se maneja por completo desde menús.
- Compatibilidad regional 1,9/5
El disco exige una consola japonesa o modificada, porque esa generación bloquea por zonas.
- Profundidad del género 3,4/5
La hípica japonesa combina preparación, estrategia de ritmo y decisiones antes de cada carrera.
A favor
- La primera es la rareza, porque son títulos que jamás cruzaron a Europa y que resultan difíciles de ver fuera de las tiendas de importación
- Los discos japoneses de aquella consola suelen conservarse mejor que los europeos, con manuales cuidados y portadas que hoy forman parte del atractivo para quien colecciona
- La hípica es además un nicho pequeño y relativamente fácil de completar
- Y el precio de estas importaciones sigue siendo contenido comparado con otras rarezas
A tener en cuenta
- El idioma es un muro y no un inconveniente: los menús, los nombres, los atributos y los avisos van en japonés, y un juego que se maneja íntegramente desde menús se vuelve intransitable si no se leen
- La consola de esa generación bloquea los discos por zona, de modo que hará falta una máquina japonesa o modificada para que arranque
- Súmale que es una copia usada: pide fotos de la cara de lectura y del interior del estuche antes de pagar
Historial de precio
Mínimo 90 días: 16,95 € · Medio: 16,95 € · Ahora: 16,95 €
Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.
Especificaciones
| Tipo | Gaming Retro PSX |
|---|---|
| Condición | Segunda mano |
| Plataforma | PlayStation |
| Idioma | Japonés |
Análisis
Qué propone
Es un título de hípica del mercado japonés, un género con un tirón enorme allí y prácticamente invisible en Europa. Estos juegos se construyen sobre menús: preparar la carrera, estudiar al animal, medir el ritmo durante el recorrido y decidir en qué momento apretar en la recta final. La carrera en sí dura poco. Lo que ocupa el tiempo es todo lo que la rodea, así que en el fondo es un juego de gestión disfrazado de deporte.
La experiencia de juego
Con conocimientos de japonés se disfruta como cualquier simulador deportivo de la época: pausado, de números y decisiones, con la carrera como recompensa breve al final de un proceso largo. Sin ellos, la partida se convierte en un ejercicio de prueba y error a base de memorizar posiciones de menú. Se puede jugar así y hay quien lo hace. Pero es un trabajo, no un rato de ocio, y conviene decirlo sin rodeos.
Qué hay dentro de la caja
Un disco de la primera PlayStation en su estuche japonés, de segunda mano, con el idioma fijado en el propio disco: no hay ajuste en la consola que lo cambie. Comprueba con el vendedor si acompaña el manual, porque en las importaciones es justo lo que suele faltar y lo que más echa de menos un coleccionista. Revisa la contraportada y las bisagras del estuche, que se agrietan con facilidad. Y confirma que tu consola puede leer discos japoneses antes de encargarlo.
El jugador que lo va a disfrutar
Al importador con una consola japonesa en casa y algo de soltura con el idioma, que es quien de verdad puede sacarle partido a un juego así. También al coleccionista de rarezas deportivas que compra para la estantería y no para la tarde del domingo. No se lo recomiendo a quien quiera ponerse a jugar esta misma noche, ni a quien solo tenga la consola europea, porque el disco sencillamente no arrancará. La barrera aquí no es la dificultad: es el idioma y la región.
Preguntas frecuentes
¿Funciona este disco en una PlayStation europea?
No sin modificar la consola. Aquella generación aplicaba bloqueo por regiones y una máquina europea rechaza los discos japoneses nada más introducirlos. Las alternativas pasan por conseguir una consola japonesa o por recurrir a un chip o a métodos de arranque alternativos, con todo lo que eso implica en riesgo y en garantía. Antes de comprar la importación, resuelve primero con qué máquina piensas jugarla.
¿Se puede jugar sin saber japonés?
Se puede intentar, pero no lo recomiendo. Todo el juego se maneja desde menús escritos en japonés, con nombres, atributos y avisos que determinan las decisiones importantes de cada carrera. Sin leerlos, avanzas memorizando posiciones y pulsando a ciegas, que es justo lo contrario de lo que propone un simulador de este tipo. Para un jugador español sin japonés, el interés es más de coleccionismo que de juego.
¿Qué conviene revisar en una importación de segunda mano?
Empieza por la cara de lectura del disco, pidiendo una foto a contraluz para descartar arañazos profundos que provoquen saltos al cargar. Confirma si el manual entra en el envío, porque en las ediciones japonesas es una parte importante del valor y desaparece con facilidad. Revisa también las bisagras del estuche y la contraportada, que suelen llegar agrietadas o descoloridas después de tantos años guardadas.
Dónde comprarlo
- Mejor precio TodoConsolasVer oferta en TodoConsolas · 16,95 €16,95 €
Comparativa rápida
| Este producto | Super Mario 3D Land 3DS (SP) | Tetris DS (SP) | Super Mario 64 N64 (SP) | |
|---|---|---|---|---|
| Plataforma | PlayStation | Nintendo 3DS | Nintendo DS | Nintendo 64 |
| Condición | Segunda mano | Segunda mano | Segunda mano | Segunda mano |
| Idioma | Japonés | Español | Español | Español |
| Tipo | Gaming Retro PSX | Gaming 3DS | Gaming DS | Gaming Retro N64 |
| Mejor precio | 16,95 € | 7,95 € | 11,95 € | 19,95 € |
| Ficha | — | Ver ficha | Ver ficha | Ver ficha |
En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.