Veredicto

Hollow Knight es uno de los mejores metroidvania que se han hecho, y decirlo no es exagerar: un reino subterráneo enorme, dibujado a mano, lleno de secretos, jefes memorables y una melancolía que se queda contigo mucho después de apagar. Compensa a casi cualquier jugador con algo de paciencia. Esta copia es nueva, en formato físico y con los textos en español.

Nota CholloTec, desglosada

  • Diseño del mundo 4,9/5

    Hallownest encaja con una coherencia rarísima: cada atajo se siente ganado.

  • Combate y jefes 4,6/5

    Duros pero justos, con patrones que se aprenden intento tras intento.

  • Orientación para el jugador 3,2/5

    Sin marcadores y con un mapa que se compra y se rellena: perderse es el diseño.

  • Cantidad de contenido 4,7/5

    Zonas opcionales enteras que muchos jugadores no descubren en toda la partida.

A favor

  • El diseño del mundo es sobresaliente: Hallownest está construido con una coherencia que hace que cada atajo descubierto se sienta ganado y no regalado
  • La dirección artística, con su tinta negra y sus tonos apagados, define un tono único, y la banda sonora acompaña con una tristeza preciosa
  • Los jefes son duros y justos, con patrones que se aprenden
  • Y la cantidad de contenido resulta descomunal, con zonas opcionales enteras que muchos jugadores nunca llegan a ver

A tener en cuenta

  • La orientación es deliberadamente escasa: no hay marcadores de objetivo, el mapa solo se actualiza al sentarte en un banco y perderse forma parte del diseño, algo que no gusta a todo el mundo
  • La dificultad de ciertos jefes se dispara y hay tramos que exigen muchísimos intentos
  • Recuperar tu dinero tras morir obliga a volver al punto exacto de la caída
  • Y el arranque es lento: el juego tarda en enseñar lo que de verdad tiene

Historial de precio

Mínimo 90 días: 19,95 € · Medio: 19,95 € · Ahora: 19,95 €

Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.

Especificaciones

MarcaFangamer
TipoGaming PS4
CondiciónNuevo
PlataformaPlayStation 4
IdiomaEspañol

Análisis

Qué propone

Exploración lateral en un mundo interconectado que se abre a medida que consigues habilidades: primero un salto adicional, luego un impulso lateral, después la capacidad de trepar por las paredes, y cada una reabre zonas que habías dejado atrás sin poder cruzar. El combate es a aguijón, sencillo en apariencia y muy exigente contra los jefes, con hechizos que consumen la energía recuperada al golpear. Hay amuletos que reconfiguran tu estilo. Y el mapa hay que comprarlo y rellenarlo uno mismo.

La experiencia de juego

Se controla con una precisión impecable, que es justo lo que un juego tan exigente necesita: cuando mueres, sabes que ha sido culpa tuya y no del mando. En PlayStation 4 va perfectamente fluido y las cargas son mínimas. Las sesiones largas son las que mejor funcionan, porque el mundo pide meterse dentro. Y el ritmo alterna exploración tranquila con combates que aceleran el pulso, una mezcla que engancha durante semanas sin que te des cuenta.

Qué hay dentro de la caja

Una edición física nueva y precintada en disco para PlayStation 4, distribuida por Fangamer, con los textos en español. La traducción cuenta bastante aquí, porque el relato se sostiene en descripciones, diálogos crípticos y textos de objetos que dan sentido a todo lo que ves por el camino. El disco no lleva bloqueo por regiones y funciona también en una PlayStation 5 con lector, por compatibilidad. Tener este juego en formato físico tiene además su valor propio, porque circula sobre todo en descarga.

El jugador que lo va a disfrutar

Quien disfrute explorando sin que le lleven de la mano, quien tenga paciencia con los jefes duros y quien valore un mundo con atmósfera propia por encima de la acción constante. Es una compra excelente incluso para alguien que nunca haya tocado el género. No es para quien necesite objetivos marcados en el mapa ni para quien abandone tras varias muertes seguidas: aquí morir es la forma de aprender, y hay que asumirlo pronto.

Preguntas frecuentes

¿Es apto para alguien que nunca ha jugado un metroidvania?

Lo es, con una advertencia. El juego explica muy poco y confía en que aprendas observando, así que un recién llegado necesitará asumir que perderse y morir forman parte del recorrido. A cambio, el control es preciso y justo, de modo que la frustración rara vez viene de fallos del sistema. Mucha gente ha entrado al género precisamente por este título, y sigue siendo una de las mejores puertas disponibles.

¿Funciona el disco de PS4 en una PlayStation 5?

Sí, siempre que tu consola incluya lector, porque los modelos digitales no admiten formato físico. La compatibilidad con la generación anterior está garantizada y el juego se ejecuta sin necesidad de comprar otra versión. Notarás cargas algo más rápidas por el almacenamiento interno de la máquina nueva. No esperes mejoras visuales específicas, ya que se ejecuta tal cual salió, sin un parche pensado para la consola actual.

¿Cuánto dura una partida completa?

Depende enormemente de cómo juegues. Ir directo al final principal lleva bastante menos que explorar el mapa a fondo, y el juego esconde zonas opcionales, jefes secretos y contenido añadido gratuito que multiplican el tiempo total. Muchos jugadores terminan la aventura sin haber visto ni la mitad de lo disponible. Si te enganchas y decides completarlo al máximo, tienes material para muchísimas sesiones sin sensación de relleno.

¿Compensa la edición física frente a la digital?

Para quien colecciona, bastante. Este título circula sobre todo en descarga y las tiradas físicas son limitadas, así que tener disco y caja tiene valor por sí mismo, además de permitir prestarlo o revenderlo. La versión digital suele salir más barata y evita depender del lector. En contenido jugable no hay ninguna diferencia entre ambas: es exactamente el mismo juego, con el mismo material adicional incluido.

Dónde comprarlo

Comparativa rápida

Este productoNieR Automata Edicion Game of the YoRHa PS4 (SP)Madison VR2 PS5 (SP)Seed Of Life Xbox One (SP)
PlataformaPlayStation 4PlayStation 4PlayStation 5Xbox One
CondiciónNuevoNuevoNuevoNuevo
IdiomaEspañolEspañolEspañolEspañol
MarcaFangamerSquare EnixPerpetualFunbox Media
TipoGaming PS4Gaming PS4Gaming PS5Gaming Xbox One
Mejor precio19,95 €14,95 €17,95 €17,95 €
Ficha—Ver fichaVer fichaVer ficha

En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.