Veredicto
Fallout 3 fue el salto de la serie a la primera persona y al mundo abierto, y sigue siendo uno de los páramos mejor construidos que se han hecho. Esta copia es para PlayStation 3, en castellano y de segunda mano. La versión de esa consola fue la más irregular de las que salieron, y conviene saberlo antes de pagar.
Nota CholloTec, desglosada
- Exploración 4,7/5
Cada ruina cuenta algo por su cuenta, sin narrador ni marcadores que lo expliquen.
- Doblaje al castellano 4,5/5
Voces muy reconocibles que sostienen escenas enteras y un trabajo cuidado en secundarios.
- Combate directo 3,2/5
Sin la puntería asistida los tiroteos se sienten torpes y poco satisfactorios.
- Rendimiento en esta consola 2,9/5
Esta versión arrastraba tirones y cuelgues en partidas largas, así que toca guardar seguido.
A favor
- La exploración sin guion es lo mejor que tiene: cada edificio esconde una historia contada con notas, cadáveres y objetos colocados con intención, sin que nadie te la narre
- La radio del páramo, con su locutor y sus canciones de otra época, es media personalidad del juego
- El doblaje al castellano tiene fama merecida, con voces muy reconocibles que elevan escenas enteras
- Y las misiones secundarias son, en muchos casos, mejores que la principal
A tener en cuenta
- El disparo directo es tosco y sin el sistema de puntería asistida el combate se vuelve incómodo
- La trama principal se corta de forma abrupta en la versión base, algo que a mucha gente le sentó fatal en su momento
- La interfaz da vueltas de más para lo que hace
- Y esta consola concreta arrastraba tirones y cuelgues en partidas largas: guarda a menudo y con varias ranuras distintas, que es el mejor seguro que existe aquí
Historial de precio
Mínimo 90 días: 11,95 € · Medio: 11,95 € · Ahora: 11,95 €
Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.
Especificaciones
| Tipo | Gaming PS3 |
|---|---|
| Condición | Segunda mano |
| Plataforma | PlayStation 3 |
| Idioma | Español |
Análisis
De qué va
Sales de un refugio subterráneo buscando a tu padre y te encuentras un Washington reventado por las bombas, lleno de gente que ha aprendido a vivir entre ruinas. A partir de ahí el juego te suelta: puedes seguir la trama principal, perderte en el metro, meterte en una ciudad construida alrededor de una bomba sin detonar o dedicarte a saquear todo lo que brille. Las decisiones tienen consecuencias visibles y el karma te sigue a todas partes.
Cómo aguanta el paso del tiempo
El mundo aguanta perfectamente, las animaciones no. Los rostros tienen un gesto entre pasmado y raro que resulta cómico, y el movimiento de los personajes delata la edad del motor. Aun así, la sensación de estar solo en un sitio hostil sigue funcionando como el primer día. Es un juego para sentarse. Las sesiones cortas no le hacen justicia, porque su gracia está en salir a por una cosa y volver tres horas después con otra.
Edición, región e idioma
Disco de PlayStation 3 de segunda mano con textos y voces en castellano, lo que en un juego de esta densidad de diálogo pesa muchísimo. Si te interesan los contenidos adicionales, la que los reúne es la edición Game of the Year: las portadas se parecen bastante, así que pide una foto de la carátula completa y pregunta explícitamente cuál tiene. Revisa el disco por la cara de lectura y confirma que la caja azul no viene con la bisagra partida.
Para quién no es
Para quien busque un tirador ágil y moderno, ni para quien necesite que un juego le marque la siguiente tarea en el mapa cada dos minutos. Tampoco para quien no soporte la estética marrón y gris del páramo, que aquí es constante. Se lo recomiendo, en cambio, a quien disfrute perdiéndose, leyendo terminales y tomando decisiones incómodas, y a quien quiera comprobar por qué este doblaje se sigue citando como uno de los mejores en castellano.
Preguntas frecuentes
¿Esta copia incluye los contenidos adicionales?
Depende de la edición concreta que tenga el vendedor. La que reúne los añadidos es la Game of the Year, y su portada se parece lo bastante a la original como para confundirse en una foto de perfil pequeña. Pide una imagen de la carátula entera y del lomo, y pregunta directamente si aparece esa mención. Los contenidos cambian bastante el conjunto, entre otras cosas porque uno de ellos prolonga la trama principal más allá del final base.
¿Está doblado al castellano o solo subtitulado?
Llegó a España con doblaje completo al castellano, no solo con subtítulos, y ese trabajo se sigue recordando como uno de los mejores de su generación. El narrador y varios personajes principales tienen voces que reconocerás de cine y televisión. En un juego con esta cantidad de conversación, escucharlo en tu idioma cambia el ritmo de las misiones y evita ir leyendo mientras te disparan desde el otro lado de la calle.
¿Va bien en PlayStation 3 o conviene buscarlo en otra plataforma?
Funciona, pero es la versión menos estable de las que se publicaron: en partidas largas puede dar tirones y algún cuelgue puntual. La costumbre que salva la partida es guardar a menudo y alternar entre varias ranuras, nunca sobrescribir siempre la misma. Si tu prioridad es jugarlo con el mejor rendimiento posible, hay opciones mejores; si lo que quieres es la copia física en castellano para esta consola, es lo que hay.
¿Qué reviso en un disco usado de esta generación?
Fíjate en la cara de lectura con una foto real y buena luz, buscando arañazos radiales profundos, que son los que más problemas dan. Comprueba que la carátula es la original impresa y no una copia doméstica, y que la caja cierra bien. Pregunta si el vendedor lo ha instalado y arrancado recientemente en una consola, porque un disco puede tener buen aspecto y aun así fallar al leer las últimas pistas.
Dónde comprarlo
- Mejor precio TodoConsolasVer oferta en TodoConsolas · 11,95 €11,95 €
Comparativa rápida
| Este producto | Super Mario 3D Land 3DS (SP) | Tetris DS (SP) | Super Mario 64 N64 (SP) | |
|---|---|---|---|---|
| Plataforma | PlayStation 3 | Nintendo 3DS | Nintendo DS | Nintendo 64 |
| Condición | Segunda mano | Segunda mano | Segunda mano | Segunda mano |
| Idioma | Español | Español | Español | Español |
| Tipo | Gaming PS3 | Gaming 3DS | Gaming DS | Gaming Retro N64 |
| Mejor precio | 11,95 € | 7,95 € | 11,95 € | 19,95 € |
| Ficha | — | Ver ficha | Ver ficha | Ver ficha |
Productos relacionados
Extreme Ghostbusters GBC (SP)
11,95 €
Far Cry Instincts Xbox (UK)
11,95 €
Empire Of Sin: Day One Xbox One (SP)
11,95 €
Bandai Namco
Fast & Furious Crossroads Xbox One (SP)
11,95 €
Eledees Wii (SP)
11,95 €
Fighting Edition PS3 (SP)
11,95 €
El Señor de los Anillos: Las Aventuras de Aragorn Wii (SP)
11,95 €
Funky Barn 3DS (SP)
11,95 €
En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.