Veredicto

Rare llevó su plataformas de Super Nintendo a la portátil de Nintendo y el resultado sigue impresionando. Este cartucho japonés de segunda mano trae el juego completo y, al ser un plataformas puro, el idioma apenas estorba. Interesa al coleccionista y a quien quiera Donkey Kong en el bolsillo.

Nota CholloTec, desglosada

  • Diseño de niveles 4,6/5

    Cada fase plantea una idea, la desarrolla y se retira antes de repetirse.

  • Conversión técnica 4,1/5

    Los gráficos prerrenderizados y la música salen airosos pese a las limitaciones de la portátil.

  • Comodidad de la pantalla 3/5

    El campo de visión recortado obliga a saltar casi a ciegas en las fases de vagoneta.

  • Fiabilidad del cartucho usado 2,8/5

    El guardado depende de una pila interna que con el tiempo termina agotándose.

A favor

  • El diseño de niveles de Rare sigue siendo de manual: cada fase introduce una idea, la exprime y se retira antes de cansar
  • La conversión respeta el trazado original y hace un trabajo notable con los gráficos prerrenderizados en una pantalla diminuta, con paletas elegidas para que se distinga todo lo importante
  • La música de David Wise sobrevive al chip de la portátil mucho mejor de lo que cabría esperar
  • Además incorpora extras que no existían en la versión doméstica, entre ellos desafíos a contrarreloj y un álbum de imágenes

A tener en cuenta

  • La pantalla recorta el campo de visión y hay saltos que se dan casi a ciegas, sobre todo en las fases de vagoneta, donde el margen de reacción se estrecha
  • Los colores originales estaban pensados para un televisor y aquí pierden fuerza
  • Y llega el aviso importante de toda compra usada en esta plataforma: la partida se guarda en una pila interna que se agota con el tiempo, así que pide al vendedor que confirme que el guardado aguanta tras apagar la consola
  • Un cartucho con la pila muerta obliga a pasarse el juego del tirón

Historial de precio

Mínimo 90 días: 14,95 € · Medio: 14,95 € · Ahora: 14,95 €

Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.

Especificaciones

TipoGaming Retro Game Boy Color
CondiciónSegunda mano
PlataformaGame Boy Color
IdiomaJaponés

Análisis

Qué propone

Plataformas de scroll lateral en el que Donkey y Diddy recorren la isla para recuperar el montón de plátanos que les han robado los Kremlings. Saltar sobre enemigos, rodar cuesta abajo, montar en los animales de apoyo y rebuscar barriles secretos y letras escondidas en cada rincón. Los niveles son cortos y están diseñados para memorizarse, con un mapa de mundos que va abriendo zonas. Encaja igual de bien en tramos sueltos de autobús que en una sesión larga en el sofá.

La experiencia de juego

Responde estupendamente: el peso de Donkey y la ligereza de Diddy se distinguen igual que en la versión grande, y el salto conserva la inercia justa. La dificultad se dispara en la segunda mitad, con plataformas móviles que exigen memoria y paciencia. Tiempos de carga no hay. Un consejo práctico para disfrutarlo: en una Game Boy Advance con pantalla iluminada se ve infinitamente mejor que en la consola original, que dependía de la luz de la habitación.

Qué hay dentro de la caja

Cartucho japonés de Game Boy Color de segunda mano. Aquella familia de portátiles no llevaba bloqueo regional, de modo que entra y arranca en una consola europea y también en Game Boy Advance. Los textos están en japonés, pero se limitan a menús y a algún rótulo: el juego se entiende por completo sin leer una palabra. Antes de pagar, pregunta si viene con caja e instrucciones o suelto, y comprueba que la etiqueta esté entera y los contactos limpios.

El jugador que lo va a disfrutar

Al aficionado a los plataformas clásicos, al coleccionista de portátiles de Nintendo y a quien quiera rejugar la aventura sin encender nada grande. No es para quien busque la versión definitiva, porque la de Super Nintendo se ve y se juega mejor. Tampoco para quien no soporte el ensayo y error de la vieja escuela. Si sabes lo que compras, es una de las mejores conversiones que se hicieron a esa portátil.

Preguntas frecuentes

¿Funciona un cartucho japonés en una consola europea?

Sí. Aquella familia de portátiles de Nintendo no incorporaba bloqueo por región, así que el cartucho entra y arranca sin problema en una máquina comprada en España, y también en Game Boy Advance. La única diferencia práctica es el idioma de los menús. Como se trata de un plataformas, eso no afecta a la partida: no hay texto que haya que leer para avanzar.

¿Se puede guardar la partida?

El cartucho guarda el progreso con una pila interna, y ahí está el riesgo real de comprar de segunda mano. Con el paso del tiempo esa pila se descarga y el juego deja de conservar la partida al apagar. Pide al vendedor que lo encienda, guarde, apague y vuelva a comprobarlo. Si la pila está agotada se puede sustituir, aunque implica abrir el cartucho y soldar.

¿Es igual que la versión de Super Nintendo?

Comparte trazado de niveles, personajes y espíritu, pero no es idéntica. La pantalla obliga a recortar el campo de visión y los gráficos pierden detalle frente al original doméstico. A cambio suma contenido que allí no estaba, como desafíos a contrarreloj y un álbum de imágenes. Si buscas la mejor manera de jugar a este clásico, la doméstica gana; si quieres llevártelo encima, esta cumple de sobra.

Dónde comprarlo

Comparativa rápida

Este productoSuper Mario 3D Land 3DS (SP)Tetris DS (SP)Super Mario 64 N64 (SP)
PlataformaGame Boy ColorNintendo 3DSNintendo DSNintendo 64
CondiciónSegunda manoSegunda manoSegunda manoSegunda mano
IdiomaJaponésEspañolEspañolEspañol
TipoGaming Retro Game Boy ColorGaming 3DSGaming DSGaming Retro N64
Mejor precio14,95 €7,95 €11,95 €19,95 €
Ficha—Ver fichaVer fichaVer ficha

En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.