Gaming

Broken Sword Las Fuerzas del Mal Reforged Xbox One (SP)

★ Nota CholloTec 4,1 Actualizado: ago 2026
33,95 €39,95 €-15%
Ver oferta en TodoConsolas · 33,95 €

Precio orientativo; confírmalo en la tienda.

Veredicto

Broken Sword: Las Fuerzas del Mal Reforged rescata la segunda aventura de George Stobbart y Nico Collard, aquella del espejo humeante y la conspiración maya. Es una edición física nueva y en español para Xbox One, publicada por un sello de tiradas cortas. Compensa a quien disfrute de las aventuras gráficas clásicas o quiera recuperar un mito del género.

Nota CholloTec, desglosada

  • Guion y diálogos 4,7/5

    Sigue siendo una de las historias mejor escritas del género.

  • Revisión gráfica 4,2/5

    Fondos y personajes redibujados en lugar de una imagen estirada.

  • Diseño de puzles 3,4/5

    Conserva soluciones de los noventa que exigen probarlo todo.

  • Manejo con mando 3,9/5

    El cursor asistido evita el rastreo minucioso de los escenarios.

A favor

  • El guion, que sigue siendo de los mejores del género: diálogos afilados, personajes secundarios con vida propia y una historia que respeta la inteligencia del jugador
  • La química entre George y Nico sostiene todo el conjunto
  • La revisión gráfica redibuja fondos y personajes para que se vean nítidos en pantallas actuales, en lugar de limitarse a estirar la imagen original, y la interfaz se ha simplificado para jugar con mando sin pelearse

A tener en cuenta

  • Sigue siendo una aventura de los noventa en su estructura, con puzles que a veces piden probar cada objeto contra cada punto del escenario y con momentos donde el avance depende de hablar con la persona correcta en el orden correcto
  • El ritmo pausado no es para todo el mundo
  • Y aunque el redibujado moderniza la imagen, la puesta en escena mantiene planos fijos y animaciones limitadas propias del original

Historial de precio

Mínimo 90 días: 33,95 € · Medio: 33,95 € · Ahora: 33,95 €

Ahora está por debajo de su precio medio de los últimos 90 días: buen momento para comprar.

Especificaciones

MarcaRed Art Games
TipoGaming Xbox One
CondiciónNuevo
PlataformaXbox One
IdiomaEspañol

Análisis

Qué tipo de juego es

Aventura gráfica de apuntar y hacer clic con estructura de capítulos: se recorren escenarios dibujados a mano, se habla con los personajes hasta agotar los temas, se recogen objetos y se combinan para resolver situaciones. La trama arranca con Nico secuestrada en París y se abre hacia el Caribe y Centroamérica, con mitología maya, sectas y humor británico seco. El ritmo es tranquilo y las escenas funcionan como capítulos de una novela de aventuras.

Cómo se juega ahora

Con mando funciona mejor de lo que cabría esperar, gracias a un cursor asistido que se engancha a los puntos activos y evita el rastreo pixel a pixel. Las aventuras de este tipo se disfrutan a ratos, capítulo a capítulo. Si el sistema de pistas está disponible, conviene usarlo antes de acudir a una guía, porque orienta sin resolver el puzle entero y mantiene intacta la satisfacción de dar con la solución.

Qué recibes en esta copia

Una edición física nueva y precintada para Xbox One con el juego en español, un punto capital en una aventura que vive de sus diálogos y donde la saga siempre cuidó especialmente la localización a nuestro idioma. El disco funciona también en las consolas de la generación siguiente mediante compatibilidad, con la salvedad de que los modelos sin lector no admiten formato físico. Las tiradas de este sello suelen ser cortas, así que como objeto tiene recorrido.

A quién se lo recomiendo

A quien creció con las aventuras gráficas y quiera revivir una de las mejores con un lavado de cara honesto, y a quien nunca las probara y busque una puerta de entrada con buen guion y dificultad razonable. No es para quien necesite acción, ni para quien se desespere con un puzle atascado. Tampoco para quien solo tenga una consola sin lector de discos, porque entonces esta copia no le sirve de nada.

Preguntas frecuentes

¿Hay que jugar antes al primer Broken Sword?

No es obligatorio, porque esta entrega presenta su propio caso y se entiende desde cero. Lo que se pierde quien empiece aquí es el contexto de la relación entre los dos protagonistas, que arrancó en la aventura anterior y explica muchas de sus pullas. Si tienes la oportunidad de jugar primero aquella, la experiencia gana bastante. Como historia autoconclusiva, en cambio, funciona sin problemas.

¿Funciona en una Xbox Series?

Sí, mediante la compatibilidad hacia atrás, siempre que tu consola tenga lector de discos. La versión más pequeña de esa generación es totalmente digital y no admite formato físico, así que este disco no le sirve. En los modelos con lector el juego se instala igual, carga más rápido y aprovecha la resolución de la consola. Deja espacio libre y actualiza antes de empezar la partida.

¿Qué cambia respecto a la versión original?

La revisión rehace el apartado visual para que se vea nítido en televisores actuales, con fondos y personajes redibujados en lugar de una simple ampliación de la imagen antigua. También se moderniza la interfaz para manejarla cómodamente con mando y se suavizan algunas fricciones de la época. La historia, los diálogos y los puzles se mantienen intactos, que es justo lo que un seguidor de la saga quiere conservar.

Dónde comprarlo

Comparativa rápida

Este productoNieR Automata Edicion Game of the YoRHa PS4 (SP)Madison VR2 PS5 (SP)Seed Of Life Xbox One (SP)
PlataformaXbox OnePlayStation 4PlayStation 5Xbox One
CondiciónNuevoNuevoNuevoNuevo
IdiomaEspañolEspañolEspañolEspañol
MarcaRed Art GamesSquare EnixPerpetualFunbox Media
TipoGaming Xbox OneGaming PS4Gaming PS5Gaming Xbox One
Mejor precio33,95 €14,95 €17,95 €17,95 €
Ficha—Ver fichaVer fichaVer ficha

En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Esta página incluye enlaces de afiliado (Amazon y otras tiendas), sin coste adicional para ti; los precios de tiendas distintas de Amazon pueden variar respecto al mostrado.